Термины

  2. Переводчикам
  3. Термины
Тибетский Транслитерация Заголовок Английский Категория
སྤྱན་རས་གཟིགས། spyan ras gzigs Авалокитешвара Avalokiteshwara персоналии и традиции
མེ་བཞིན་འཇུག me bzhin ‘jug Агнивеша Agni Vesa персоналии и традиции
ཀུན་དགའ་བོ། kun dga’ bo Ананда Ananda персоналии и традиции
ཀླུ་སྒྲུབ། སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ། དཔལ་མགོན་འཕགས་པ་ཀླུ་སྒྲུབ། མགོན་པོ་ཀླུ་སྒྲུབ། klu sgrub; slob dpon klu sgrub; dpal mgon 'phags pa klu sgrub; mgon po klu sgrub Арья Нагарджуна (2-3 в) Nagarjuna; Acharya Nagarjuna; Arya Nagarjuna; Lord Nagarjuna персоналии и традиции
རྒྱུན་ཤེས་ཀྱི་བུ། rgyun shes kyi bu Атрея Atreya персоналии и традиции
སློབ་དཔོན་པདྨ་འབྱུང་གནས། slob dpon padma ‘byung gnas Ачарья Падмасамбхава (8 век) Padmasambhava персоналии и традиции
ཐ་སྐར། tha skar Ашвини Ashvini базовые термины, персоналии и традиции
ལྷ་མོ་བདུད་རྩི་མ། lha mo bdud rtsi ma богиня Амритадеви goddess Amrita Devi персоналии и традиции
ཚངས་པ། tshangs pa Брахма Brahma персоналии и традиции
ཕ་ཁོལ། pha khol Вагбхата персоналии и традиции
ཁྱབ་འཇུག khyab ‘jug Вишну Vishnu персоналии и традиции
དགེ་བཤེས་རིན་ཆེན་བསྟན་འཛིན། dge bshes rin chen bstan 'dzin Геше Ринчен Тензин (р. 1969) geshe Rinchen Tenzin персоналии и традиции
གོ་འཇོ་དབང་འདུས། go 'jo dbang 'dus Годжо Вангду Gojo Wangdu персоналии и традиции
བོད་སྨན་མཁས་པ་མི་དགུ bod sman mkhas pa mi dgu Девять мудрейших врачей Тибета Nine famous physician of Tibetan Medicine персоналии и традиции
སྡེ་སྲིད་སངས་རྒྱས་རྒྱ་མཚོ། sde sris sangs rgyas rgya mtsho Деси Сангье Гьяцо Desi Sanggye Gyatso персоналии и традиции
འཇམ་དགོན་ཀོང་སྤྲུལ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ། ‘jam dgon kong sprul kon tan rgya mtsho Джамгон Конгтрул Йонтен Гьяцо (1813–1899) Jamgon Kongtrul Yonten Gyatso персоналии и традиции
འཇུ་མི་ཕམ་འཇམ་དབྱངས་རྣམ་རྒྱལ་རྒྱ་མཚོ། ju mi pham 'jam dbyangs rnam rgyal rgya mtsho Джу Мипхам Джамьянг Намгьял Гьяцо Mipham Jamyang Namgyal Gyamtso персоналии и традиции
- - Донатас Буткус (1939 – 1.06.2016) Donatas Butkus персоналии и традиции
འབྲི་གུང་རིག་འཛིན་ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པ། bri gung rig 'dzin chos kyi grags pa Дрикунг Ригдзин Чокьи Драгпа персоналии и традиции
འབྲི་གུང་ཚེ་དབང་བརྟན་པ། bri gung tshe dbang brtan pa Дрикунг Цеванг Тенпа персоналии и традиции

Страница 1 из 2

Если у вас есть предложения по термину или исправления - заполните форму