Термины

  2. Переводчикам
  3. Термины
Тибетский Транслитерация Заголовок Английский Категория
གཉན། gnyan 1. ньен, воспаление (из контекста); 2. духи ньен gnyan болезни, духовные термины
རྒྱལ་པོ། rgyal po Гьялпо духовные термины
བདུད། bdud демон Мара духовные термины
བྱང་སྨན། byang sman джангмен духовные термины
མདོས། mdos до thread-cross rituals духовные термины
འདྲེ། ‘dre дре духовные термины
གྲེ་མོ། gre mo дремо, женские духи духовные термины
གྲེ་ཕོ། gre pho дрепхо, мужские духи духовные термины
མོ་གདོན། mo gdon женские духи; демоницы (?) духовные термины
དཀོར་བདག dkor bdag Кордаг (духи) духовные термины
ཀླུ་བདུད། klu bdud Лу-дуд (класс духов) Ludud духовные термины
ཀླུ་བསེན། klu bsen Лу-сен Lusen духовные термины
ཀླུ་བཙན། klu btsan Лу-цен Lutsen духовные термины
མ་མོ། ma mo мамо духовные термины
ཕོ་གདོན། pho gdon мужские духи; демоны (?) духовные термины
ཀླུ། ཀླུ་གདོན། klu; klu gdon Наги Naga, Lu dön духовные термины
གདོན། gdon негативные/ вредоносные влияния gdon, gdon provocation, provocation of negative energy базовые термины, духовные термины
ཟོར་ཁ། zor kha порча духовные термины
གཏེར་མ། gter ma терма, "скрытые сокровища" terma духовные термины
འཕྲུལ་འཁོར། phrul 'khor трулкхор духовные термины

Страница 1 из 2

Если у вас есть предложения по термину или исправления - заполните форму