Термины

пять первоэлементов

  • Символическое изображение пяти первоэлементов из Атласа тибетской медицины.
  • འབྱུང་བ་ལྔ།
  • Транслитерация: ‘byung ba lnga
  • Русский: пять первоэлементов
  • Английский: five primary elements
  • Категория: базовые термины, собирательные термины, термины
  • Санскрит: pañca mahā-bhūta
  • Описание:

    Собирательное название первоэлементов: земля (sa, Skt. pṛthivī, bhūmi),  вода (chu; Skt. jala, āpa), огонь (me; Skt. teja, agni), ветер или воздух (rlung; Skt. vāyu), пространство (nam mkha’; Skt. ākāśa).

    Учение о первоэлементах является важнейшей основой тибетской медицины Сова Ригпа (gso ba rig pa). Согласно этому учению, пять первоэлементов представляют собой основу всех явлений, как объективных, так и субъективных. В частности, с ними соотносят различные органы и ткани тела, а также процессы, происходящие в организме.

    Например, первоэлементу земля соответствуют  твердые ткани тела – мышцы, кости и т. п., из органов чувств – нос, а также обоняние. Кроме этого, с влиянием этого первоэлемента связан тот факт, что организм человека имеет форму, вес, плотность и т. д.

    Качества первоэлемента воды проявляются в крови и других жидкостях, из органов чувств это – язык, а также вкус. Под влиянием этого первоэлемента организм не распадается на отдельные части, а представляет собой и функционирует как единое целое.

    Качества первоэлемента огонь проявляются в температуре тела, окраске органов и тканей, из чувств и их органов ему соответствуют глаза и зрение. Под влиянием этого первоэлемента происходит созревание, то есть поддержание всех систем и процессов в организме на оптимальном уровне.

    Качества первоэлемента ветер проявляются в дыхательной системе и всех ее функциях. Из органов чувств это кожа, а также осязание. Под влиянием этого первоэлемента происходит рост и развитие, как всего организма, так и его частей.

    Наконец, качества первоэлемента пространство проявляются в существовании внутренних и наружных отверстий и полостей. Из органов чувств – это уши, а также слух. Влияние этого первоэлемента заключается в самой возможности существования вещей и явлений.

    Также пять первоэлементов формируют три ньепа (nyes pa) и их 17 качеств. Учение о первоэлементах пронизывает всю фармакологию тибетской медицины: происхождение и свойства шести вкусов, 20 характеристик лекарственных средств и т. д.

  • Варианты названия: пять первоэлементов, пять элементов, первоэлементы, великие элементы, махабхута, панча махабхута
  • Полезные ссылки:

    http://en.wikipedia.org/wiki/Mah%C4%81bh%C5%ABta

    http://www.kunpendelek.ru/library/tibetmed/articles/mahabhuty/

  • Литература:
    1. ཁྲོ་རུ་ཚེ་རྣམ “གསོ་རིག་རྒྱུད་བཞིའི་འགྲེལ་ཆེན་དྲང་སྲོང་ཞལ་ལུང་།”  སི་ཁྲོན་མི་རིགས་དཔེ་སྐྲུན་ཁང, 2001, vv. 6 ISBN 7-5409-2535-3 (тиб.) – Заветы мудрецов-риши - Большой комментарий к Джуд Ши, написанный Трору Ценамом.
    2. Пупышева Н. В. Структура реальности в буддизме: система великих элементов

     

Если у вас есть предложения по термину или исправления - заполните форму