Карточки для изучения лекарственного сырья ТМ

Карточки для заучивания, с информацией о названии, вкусе, сущности, действии и использовании основных ингредиентов ТМ.

Текст в карточках - это перевод фрагмента о сырье труда тибетского автора Самтэна «Новый рассвет или Краткая суть медицины».

А

• а- 'брас
• а-би-ха
• а-кронг
• ар-наг
• а-ру-ра

Б

• ба-лэ-ка
• ба-ру-ра
• ба-ша-ка
• бйи-шанг-га
• бонг-нга-дкар-по
• бонг-нга-дмар-сэр
• 'брас-йос
• бсэ-яб
• бцан-дуг
• Бцан-ду-мэ-тог
• бэ-до'и-'бр-гу

Г

• га-бур
• ганг-га-чхунг
• гзэр-'джомс
• гйа'-кйи-ма
• гла-гор-жо-ша
• гла-сганг
• го-бйэ-
• го-йу
• гсэр-гйи-мэ-тог
• гсэр-гйи-пхуд-бу
• гу-гул-наг-по
• гур-гум

Д

• 'дам-бу-ка-ра
• дан-рог
• да-триг
• дба'-бо-дкар-сэр
• дбйар-рцва-дгун-'б
• два-ба'и-рца-ба
• 'джам- 'брас
• дза-ти
• донг-га
• дуг-мо-нйунг

Ж

• жим-тхиг-дкар-по
• жим-тхиг-наг-по

З

• зи-ра-дкар-по
• зи-ра-наг-по

К

• ка-бэд
• ка-ко-ла
• канта-ка-ри
• ко-би-ла
• кхраг-кхрог

Й

• йу-гу-шинг-дкар-по
• йу-мо-мдэ'у-'бйин
• йунг-ба

Л

• ла-ла-пхуд
• ли-га-дур
• луг-ру-дкар-по
• луг-ру-смуг-по
• луг-ру-сэр-по
• ли-ши

М

• ма-ну
• ма-ру-цэ
• минг-чан-cэр-по
• минг-чан-наг-по
• мкхал-жо-дкар-по
• мон-чха-ра

Н

• на'- га-гэ-сар
• на-лэ-шам
• ним-па

О

• 'ом-бу

П

• пар-па-та
• пи-пи-линг
• по-со-чха
• пушкар-м'у-ла
• пу-шэл-цэ

Р

• ргун-брум
• ргу-тхуб
• ртаг-нгу
• ру-рта
• рцад
• рцва-а-ва

С

• сга-скйа
• сгрон-мэ-шинг
• cдинг-пхунг
• cэ-ба'и-мэ-тог
• скйу-ру-ра
• скйэр-ба'и-мэ-тог
• скйэр-па
• слэ-трэс
• смаг
• сман-сга
• снйинг-жо-ша
• сног-рта-лпагс
• сног-стаг-ша
• со-ма-ра-дза
• спанг-ргйан-дкар-по
• спанг-ргйан-наг-по
• спос-дкар
• сра- 'брас
• срол-гонг
• стаб-сэнг
• стар-бу
• стар-га
• стонг-зил
• суг-смэл
• сэ-'бру
• сэнг-лдэнг
• сэ-ргод-шинг

Т

• тиг-та
• тхал-ка-рдо-рджэ
• тханг-пхром-дкар-по
• тханг-пхром-ланг-тханг-цэ
• тханг-пхром-наг-по

У

• 'у-су
• утпал-снгон-по

Ч

• чхи-пхи-кха

Ш

• шинг-кун
• шинг-мнгар
• шинг-цха
• шр'и-кханда
• шуг-па-цхэр-чан
• шу-даг-дкар-по
• шу-даг-наг-по

Ц

• цан-дан-дмар-по
• цан-дан-дкар-по
• ци-тра-ка
• цхэр-снгон

Перевод, дизайн Константина Рукосуева, при контроле Алексея Сумцова.