Материалы

Тибетский	Транслитерация	Заголовок	Английский	Категория
ཆུ་བཞི།	chu bzhi	"четыре воды"		собирательные термины, термины
མེ་བཞི།	me bzhi	"четыре огня"		собирательные термины, термины
ཡོན་ཏན་བཅུ་བདུན།	yon tan bcu bdun	17 качеств	seventeen qualities	базовые термины, собирательные термины
ནད་བཞི་བརྒྱ་རྩ་བཞི།	nad bzhi brgya rtsa bzhi	404 болезни	four hundred and four disorders	базовые термины, собирательные термины
སྒ་པི་ཕོ།	sga pi pho	sga pi pho	three hot substances	собирательные термины
དྲོད་སྨན་ཧྲིལ་འཇོང་།	drod sman hril ‘jong	букв: «круглое и продолговатое тёплые лекарства»		собирательные термины
དོན་སྣོད།	don snod	внутренние органы		собирательные термины, термины
ནུས་པ་བརྒྱད།	nus pa brgyad	восемь действий	eight potencies	базовые термины, собирательные термины
གུ་གུལ་གཉིས།	gu gul gnyis	два вида gu gul	two guguls	собирательные термины
ཙན་དན་གཉིས། ཙན་གཉིས།	tsan dan gnyis; tsan gnyis	два сандала; два вида tsan dan		собирательные термины
བརྟག་ཚུལ་དགུ	brtag tshul dgu	девять методов исследования	nine modes of examination	диагностика, собирательные термины
མ་ནུ་བཞི་ཐང་།	ma nu bzhi thang	компоненты отвара ma nu bzhi thang		собирательные термины
གནས་བཅུ་གཅིག	gnas bcu gcig	одиннадцать мест (Тантры объяснений)	eleven units	базовые термины, собирательные термины, тексты
གུང་གཉིས།	gung gnyis	полдень и полночь	Two mids (noon and midnight)	собирательные термины, термины
སྐབས་བཅོ་ལྔ།	skabs bco lnga	пятнадцать разделов	fifteen categories	собирательные термины
བདུད་རྩི་ལྔ།	bdud rtsi lnga	пять амрит		собирательные термины
བྲག་ཞུན་རིགས་ལྔ།	brag zhun rigs lnga	пять видов brag zhun		базовые термины, собирательные термины
ཅོང་ཞི་རིགས་ལྔ།	cong zhi rigs lnga	пять видов cong zhi	five types of calcites	базовые термины, собирательные термины
ཆུ་ཚན་རིགས་ལྔ།	chu tshan rigs lnga	пять видов горячих источников	five types of hot springs	базовые термины, собирательные термины
རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ལྔ།	rin po che sna lnga	пять видов драгоценностей	five precious substances	базовые термины, собирательные термины