Материалы

Тибетский	Транслитерация	Заголовок	Английский	Категория
དཔྱང་ཐག	Dpyang thag	“шелковые шнуры” (или "белые сосуды"), уязвимое место "внутренних сосудов воды" мозга, отходящих к 5 плотным, 6 полым органам, "самсе" и т.д.		анатомия
དྲུག་འགོ	Drug ‘go	“шестиголовый” (или “голова локтя”), сосуд для кровопускания на руке; локализуется выше локтевого сгиба		анатомия
གཞུག་ཆུང་།	gzhug chung	1. копчик (у человека); 2. крестцовая кость (у животного)	coccyx	анатомия, продукты питания
ཆུ་གྲོག	chu grog	1. чхудрог (напиток); 2. мочеточники		анатомия, продукты питания
རྩ་གནད་བརྒྱ་དང་བཅུ་གཉིས	Rtsa gnad brgya dang bcu gnyis	112 (чрезвычайно) уязвимых сосудистых центров		анатомия
ཕྱི་ནང་བར་སུམ་བརྒྱ་ཉི་ཤུ	Phyi nang bar sum brgya nyi shu	120 (сосудов, отходящих) наружу и вовнутрь		анатомия
དོན་གནས་བཅུ་གསུམ	Don gnas bcu gsum	13 уязвимых мест плотных (и полых) органов		анатомия
རྒྱུས་གནད་བཅུ་བཞི	Rgyus gnad bcu bzhi	14 уязвимых мест жил		анатомия
རྩ་ཕྲན་བརྒྱ་དང་བརྒྱད་ཅུ་དགུ	Rtsa phran brgya dang brgyad cu dgu	189 сплетений мелких сосудов		анатомия
རྩ་གནད་བརྒྱ་དང་དགུ་བཅུ	Rtsa gnad brgya dang dgu bcu	190 уязвимых мест сосудов		анатомия
གློ་བ་མ་བུའི་ཕྱི་རྩ་ཉི་ཤུ་བཞི	Glo ba ma bu'i phyi rtsa nyi shu bzhi	24 внешних сосудов легких		анатомия
མཆན་འོག་རྩིབ་མའི་གོ་བར་རྣམ་པ་གསུམ	Mchan ‘og rtsib ma’i go bar rnam pa gsum	3 точки между ребрами в подмышках		анатомия
རྩ་ཕྲན་སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ	Rtsa phran sum brgya drug cu	360 мелких сосудов		анатомия
མཁྲིས་པའི་རྩ་བཞི	Mkhris pa’i rtsa bzhi	4 сосуда Желчи		анатомия
དབང་པོ་དགུ	Dbang po dgu	9 органов (пара глаз, ушей, ноздрей, рот и два нижних отверстия)		анатомия
རྒྱུས་པ་དགུ་བརྒྱ	Rgyus pa dgu brgya	900 сухожилий		анатомия
རབ་ཏུ་གཉན་པ་དགུ་བཅུ་དྲུག	Rab tu gnyan pa dgu bcu drug	96 чрезвычайно опасных (уязвимых мест в теле)		анатомия
ཨ་སོ	a so	a so		анатомия, процедуры
ཨ་སོ་ལི་ཀ	a so li ka	a so li ka		анатомия, процедуры
ཨ་ཙ་མོ།	a tsa mo	a tsa mo		анатомия, процедуры