Тибетский: བད་ཀན།
Произношение: бекен
Вайли: bad kan
Санскрит: kapha,
Буквально: “земля и вода”
Изображение из Атласа
тибетской медицины
Один из трех ньепа (nyes pa), проявление первоэлементов земли и воды в организме.
Бекен обладает 7 характеристиками: маслянистый, прохладный, тяжелый, тупой, гладкий, стабильный, липкий.
Согласно Чжуд Ши бекен дает крепость телу и сознанию, обеспечивает хороший сон. От него зависит связь суставов, терпение и выносливость, мягкость тела и маслянистость.
Существует 5 основных видов бекен: поддерживающий (rten byed), ферментирующий (смешивающий) (myag byed), вкусовой (myong byed), удовлетворяющий (tshim byed), соединяющий ('byor byed).
Заболевания, возникающие при нарушении баланса бекен в организме подробно рассматриваются в четвертой главе Тантры Наставлений (1 раздел).
1) Yuthok Yonten Gonpo “The Basic Tantra and the Explanatory Tantra from the Secret Quintessential Instructions on the Eight Branches of the Ambrosia Essence Tantra” translated into English by Dr. Thokmay Paljor, Men-tsee-khang, 2008, pp 375, ISBN 81-86419-62-4
2) ཁྲོ་རུ་ཚེ་རྣམ. “གསོ་རིག་རྒྱུད་བཞིའི་འགྲེལ་ཆེན་དྲང་སྲོང་ཞལ་ལུང་།” སི་ཁྲོན་མི་རིགས་དཔེ་སྐྲུན་ཁང, 2001, vv. 6 ISBN 7-5409-2535-3 (Tibetan) - A Great Comment on Four Tantras (Gyud Shi) written by Troru Tsenam.